The Academy of Motion Picture Arts and Sciences on Tuesday unveiled its shortlists for the 2023 Oscars in 10 categories, including documentary and international features as well as documentary short subject, makeup and hairstyling, original score, original song, animated short,…