Oscar-nominated actor Frank Langella has been fired from “The Fall of the House of Usher” Netflix series following a misconduct investigation into an allegation of sexual harassment. The investigation, now completed, found “he had been involved in unacceptable conduct on…