A man who was bleeding from his head following a surgical procedure was arrested Tuesday after refusing to exit an American Airlines flight headed to Las Vegas from Miami, authorities said. Eugenio Hernandez-Garnier, 27 was asked to leave American Airlines…