Two Iowa teenagers killed their high school Spanish teacher last year because of frustration over a bad grade, prosecutors said Tuesday in court documents that for the first time reveal a possible motive. The documents were filed ahead of a…