Two Americans held in Afghanistan traded for Taliban prisoner in final Biden deal